WEB3 会影响互联网的方向，但不完全且不可预知。

　　原文标题：《Web3 批判启示录》

　　撰文：ROBIN SLOAN

　　翻译：DRD

　　最近几个月，您可能看到人们怀着兴奋 (或者好奇，或者惊愕) 的心情在描述着「Web3」。这个术语意味着了许多互联网服务未来可能转变为围绕虚拟资产的形。这些服务的所有权以及控制权令它们可以在持有者之间进行划分，包括不同的用户和不同的分组。虚拟资产还具有交换价值，因此，作为用户，您可以理解为：兑现????

　　Kvindedansen i Megara, 1888-1889, Niels Skovgaard

　　以太坊是大部分工作的中心——嘿，谁把客户端库命名为 web3.JS 的 ？ 所以把「ao」解读为「以太坊驱动的互联网」是合理的。

　　这条信息通过电子邮件发给了媒体实验室 MEDIA Lab 委员会。目标受众是那些大致知道 Web3 应该是什么样子，但不确定该如何看待它的订阅者。(这里有更多关于目标受众的内容。)

　　如果你已经确信 Web3 是世界互联网计算机系统的未来：那么这篇文章不适合你。看看别的 !

　　相反，这是为那些仍然有些谨慎好奇的人准备的。

　　坦率地说：我本人不仅是一个怀疑论者，而且是 Web3 的全面敌人。我希望我的敌意不会立刻消失：「他是个讨厌别人的人；他脑子旧；他不懂技术。」事实上，我已经 41 岁了 ! 但是，作为减轻罪状的证据：我写科幻小说；我对互联网的未来深感好奇；甚至做了一个广受欢迎的 NFT 项目。

　　我不打算用下面的文章来达到任何华丽的修辞效果；我只是想给他们提供一个微薄的砝码来抗衡日益增长的炒作。我认为 Web3 很能打动那些对互联网未来感兴趣或担忧的人……所以，从某种意义上说，我是为了其他版本的自己（感觉有点人格分裂 ^_^）而发布这篇文章。大家好！

　　以下是我对 Web3 的理解 :

　　这是为了孩子。我说的是好的方面！我认为 Web3 在年轻人中引起了强烈的共鸣，因为它给人的感觉是一种全新的东西，而且它可能真的属于他们。谁对这种感觉有争议呢？反正不是我。

　　我认为 Web3 的动力既来自兴奋，也来自疲惫。这在表面上并不明显，但我相信它就在那里，只是潜伏在下面。如果你现在 22 岁，从你学会阅读开始，Twitter 就已经存在了。YouTube 就像繁星一样亘古不变。我很难想象如此年轻就和这些新事物一起成长是什么感觉，但我猜有点像幽闭恐惧症？

　　我清楚地记得 2000 年代末的激荡，每个星期都有一个新的社交网络爆发！我住在旧金山，那些人在这个城市的 South Park 搞事情。这个有趣的泡沫变成了一系列走上历史舞台的戏剧人物，多年来基本没有改变。所以，Web3 来了——NEW OPTIONS 的吸引力怎么强调都不为过。 (责任编辑：admin)